Bonsai Table / Resin Table

ポプラの樹をレジンに封じ込め、樹木の形や質感をテーブルの内部にとどめた彫刻的な家具。木を単なる素材として加工するのではなく、その姿を鑑賞できる作品として日常空間に取り込む。

A sculptural table that preserves the form and texture of a poplar tree within resin. Rather than treating the wood simply as material to be processed, the work presents the tree as something to be appreciated in everyday life.