Bamboo-Chip Candle Holder

インスタレーションで使用した竹をチップにし、レジンで固めて制作したキャンドルホルダー。展示で役目を終えた素材を廃棄せず、形を変えて生活の中で使えるものへと再生している。作品の制作から使用後までをつなぐ、素材循環の考え方を小さなプロダクトに落とし込んだ。

A candle holder made by embedding bamboo chips in resin. The bamboo had previously been used in an installation, and is repurposed into an object for everyday use rather than discarded. The piece translates the idea of material circulation—from artwork to a new product—into a small functional object.